Published on 10/17/2026
Folletos y fichas técnicas
Aquí encuentras el folleto técnico en PDF de nuestras máquinas (vamos sumando nuevos modelos): características principales, especificaciones, para qué sirve y qué incluye. Puedes descargarlo, imprimirlo o compartirlo por WhatsApp. Los datos de cada folleto salen de la ficha del producto en chilemaquina.pro y de la información del fabricante.
Ir a: Confección industrial · Cuero, tapicería y calzado · Bordadoras · Costura doméstica · Tejido e hilado · Corte · Planchado, fusionado y sublimación · Accesorios, estampado y manualidades
Confección industrial (42)
- Atracadora Siruba BT430Q-02 — 3.200 p/min · Área 40 x 30 mm · Puerto USB
📄 Folleto PDF - Atracadora y botonera Siruba BT 530-Q01 — 2.700 p/min · 64 patrones · Puerto USB
📄 Folleto PDF - Bastera BSQ CM-101 — 1 hilo · Cadeneta · Modos 1:1 y 2:1
📄 Folleto PDF - Botonera Juki K-1E1903SS — Direct Drive · 2.700 p/min · Active Tension
📄 Folleto PDF - Botonera Taking TK-373 — Cadeneta · 8, 16 o 32 puntadas · 550 W
📄 Folleto PDF - Cerradora de codo Siruba FA007D-364H — 3 agujas · 3.500 p/min · Puller metálico
📄 Folleto PDF - Doble Aguja Siruba DT828 — Arrastre combinado · Direct drive · 2 agujas
📄 Folleto PDF - Elastiquera BSQ 1404PMD — 4 agujas · Puller · Separación de 7 mm
📄 Folleto PDF - Elastiquera Siruba VC008-04085P — 4 agujas · 8 hilos · 4.500 p/min
📄 Folleto PDF - Multiaguja Typical GK328-12064P — 12 agujas · 24 hilos · 4.500 p/min
📄 Folleto PDF - Ojaladora Brother HE-800C — Direct Drive · 4.000 p/min · 21 patrones
📄 Folleto PDF - Ojaladora Gemsy GEM-781D — Direct Drive · 3.000 p/min · 1 aguja, 2 hilos
📄 Folleto PDF - Ojaladora Juki LBH-782U — Ojal recto · Ciclo automático · Cuchillo integrado
📄 Folleto PDF - Overlock Brother FB-N31A-5030 — 2 agujas · 5 hilos · Direct drive · Sensor
📄 Folleto PDF - Overlock Industrial MAQI C1-4-24 — Direct drive · 6.000 p/min · Posicionador de aguja
📄 Folleto PDF - Overlock Juki MO-6816AS — Puntada de seguridad · Direct drive · USB
📄 Folleto PDF - Overlock Juki MO-6816S — Puntada de seguridad 516 · 5 hilos · 7.000 p/min
📄 Folleto PDF - Overlock MAQI C1-5-35 — 5 hilos · 6.000 p/min · Direct drive
📄 Folleto PDF - Overlock Precious C4 — Motor servo directo · Lubricación automática · LED
📄 Folleto PDF - Overlock Precious C5 — Puntada de seguridad · Motor servo directo · LED
📄 Folleto PDF - Overlock Siruba 547QE-514M3-24 — Puntada 514 · 4 hilos · Servo integrado
📄 Folleto PDF - Overlock Siruba 557QE-516M3-35 — Puntada de seguridad 516 · 5 hilos · Servo
📄 Folleto PDF - Overlock Siruba 747KQT — 2 agujas · 4 hilos · Corte electrónico ECM
📄 Folleto PDF - Picuitera BSQ 1302-4W — 2 agujas · Doble cadeneta · Zigzag por leva
📄 Folleto PDF - Recta Industrial Brother S-7180A-813 — Direct drive · Alza eléctrica · 5.000 p/min
📄 Folleto PDF - Recta Industrial Brother S-7250A-403P — DigiFlex Feed · Direct drive · Cortahílo
📄 Folleto PDF - Recta Industrial BSQ-F18M — Direct drive · Big Hook · 5.000 p/min
📄 Folleto PDF - Recta Industrial Juki DDL-8700 — 1 aguja · 5.500 p/min · Peso medio
📄 Folleto PDF - Recta Industrial Juki DDL-8700-7 — Cortahílo · 5.000 p/min · Servomotor M92
📄 Folleto PDF - Recta Industrial Kansew KS-8801 — Gancho jumbo · Corte de hilo · Direct drive
📄 Folleto PDF - Recta Industrial Precious G1 — Motor directo · Luz LED · Ahorro de hasta 70%
📄 Folleto PDF - Recta Industrial Siruba DL8000-BH1-16Q — Direct drive · Medianos a pesados · LED
📄 Folleto PDF - Recta Juki DDL-7000AS — Direct drive · Cortahílo · 5.000 p/min
📄 Folleto PDF - Recta Siruba DL7600-M1 — Direct drive · 4.500 ppm · Posicionador de aguja
📄 Folleto PDF - Recta y zigzag BSQ 2284 — Zigzag hasta 8 mm · 5.000 p/min · Motor servo
📄 Folleto PDF - Recta Zigzag Precious 20U53 — Zigzag 9 mm · 2.000 p/min · Motor directo
📄 Folleto PDF - Tapacostura Industrial FIT-5700D DUO — 3 agujas · 5 hilos · Kit para cuellos
📄 Folleto PDF - Tapacostura Juki MF-7523 — 3 agujas · 5 hilos · 6.500 p/min
📄 Folleto PDF - Tapacostura MAQI W1-01CB — Servo motor · Lubricación automática · LED
📄 Folleto PDF - Tapacostura Siruba F006KD — 3 agujas / 5 hilos · Direct drive · 5.000 p/min
📄 Folleto PDF - Tapacostura Siruba F007K-W122-364-FHA — 3 agujas · 5 hilos · 6.000 p/min · Servo
📄 Folleto PDF - Tapacostura y Colleretera Precious F20 — 3 agujas / 5 hilos · Motor directo · Cama plana
📄 Folleto PDF
Cuero, tapicería y calzado (24)
- Aparadora BSQ 810 — 1 aguja DPx5 · Arrastre por ruleta · 2.000 p/min
📄 Folleto PDF - Cilíndrica BSQ-246 — Triple transporte · Big Hook · Cilindro 50 mm
📄 Folleto PDF - Cilíndrica BSQ-335A — Brazo largo · Triple transporte · Big Hook
📄 Folleto PDF - Cilíndrica Geosofia GA-5 — 1 aguja · Doble cadeneta · 1.500 p/min
📄 Folleto PDF - Columna BSQ MT-591-D4 — Rodillo · Direct drive · 2.500 p/min
📄 Folleto PDF - Doble aguja BSQ MT-1560N-D — Triple transporte · Direct drive · 2 agujas
📄 Folleto PDF - Doble Aguja BSQ MT-4420 — Triple transporte · 2 agujas · Gancho grande
📄 Folleto PDF - Doble Aguja BSQ MT-4420-D4 — Triple transporte · Cortahílo · Direct drive
📄 Folleto PDF - Escarnadora BSQ YXP-5 — Motor servo · Velocidad regulable · Cuero y sintéticos
📄 Folleto PDF - Orilladora de Alfombra BSQ 2502 — 1 o 2 hilos · Hasta 12 mm · Con estante
📄 Folleto PDF - Orilladora de alfombras Yao Han YH-2503 — 3 hilos · 3.000 p/min · Ancho hasta 12 mm
📄 Folleto PDF - Peletera BSQ Mod 600 — Cose hasta 11 mm · 2.800 p/min · Brazo alto
📄 Folleto PDF - Programable Juki AMS-210EN — Ciclo programable · Área 130 × 60 mm · 999 patrones
📄 Folleto PDF - Recta 2 agujas BSQ GC20608-2L — Brazo de 635 mm · Triple arrastre · Direct Drive
📄 Folleto PDF - Recta Arrastre Superior Juki DU-1181N — Arrastre superior e inferior · Gancho Jumbo
📄 Folleto PDF - Recta brazo largo BSQ 20606-1-L18HA — Triple arrastre · Brazo de 18 pulgadas · 1.800 p/min
📄 Folleto PDF - Recta Cama Larga Siruba HDS-0303L — Cama 30,5 cm · Arrastre superior e inferior
📄 Folleto PDF - Recta cilíndrica Typical TW3-441 — Triple transporte · Brazo de 81 mm · Puntada de 11 mm
📄 Folleto PDF - Recta Doble Arrastre Precious PC303D — Doble arrastre · Motor servo · Puntada 9 mm
📄 Folleto PDF - Recta Industrial BSQ 303 — Doble arrastre · 3.000 p/min · Puntada hasta 9 mm
📄 Folleto PDF - Recta Industrial BSQ 4410 — Triple arrastre · Puntada hasta 9 mm · Gancho grande
📄 Folleto PDF - Recta Industrial BSQ GCO618 — Triple arrastre · 2.000 p/min · Aguja DPx17
📄 Folleto PDF - Recta Typical TW1-243 — Puntada de 15 mm · 800 p/min · Aguja DY×3
📄 Folleto PDF - Triple arrastre Juki DNU-1541 — 2.500 p/min · Puntada 9 mm · Alza 16 mm
📄 Folleto PDF
Bordadoras (19)
- Bordadora Bernette B70 DECO — Área 26 × 16 cm · 208 diseños · Pantalla 5"
📄 Folleto PDF - Bordadora Bernina 700 — Área 40 × 21 cm · 320 diseños · 1.000 p/min
📄 Folleto PDF - Bordadora Brother BP-2150 — Área 18 × 30 cm · 1.050 p/min · USB
📄 Folleto PDF - Bordadora Brother BP-3700 — Área 24 × 36 cm · 1.050 p/min · Pantalla HD
📄 Folleto PDF - Bordadora Brother BP1530L — Área 16 × 26 cm · 850 p/min · Wi-Fi y USB
📄 Folleto PDF - Bordadora Brother NV970L — Cose y borda · WiFi y USB · Área 10 x 10 cm
📄 Folleto PDF - Bordadora Brother PE910L — Área 13 × 18 cm · 650 p/min · WiFi y USB
📄 Folleto PDF - Bordadora Brother PR-1060W — 10 agujas · Área 360 × 200 mm · Wi-Fi
📄 Folleto PDF - Bordadora Brother PR1X — 1 aguja · Área 20 x 30 cm · Láser de posicionamiento
📄 Folleto PDF - Bordadora Brother PR680W — 6 agujas · Área 20 × 30 cm · Transferencia inalámbrica
📄 Folleto PDF - Bordadora Fortever FT-1201 — 1 cabezal · Área 350 × 500 mm · 1.200 RPM
📄 Folleto PDF - Bordadora Fortever FT-1202H — 2 cabezales · 12 agujas · Área 400 × 500 mm
📄 Folleto PDF - Bordadora Fortever FT-1203HC — 3 cabezas · 12 agujas · Área 400 × 500 mm
📄 Folleto PDF - Bordadora Fortever FT-1204HC — 4 cabezas · 12 agujas · 1.200 RPM
📄 Folleto PDF - Bordadora Fortever T-1201 — 1 cabezal · 12 agujas · Área 240 x 320 mm
📄 Folleto PDF - Bordadora Industrial Alfa AX12 — 12 agujas · 1 cabeza · Plano y gorras
📄 Folleto PDF - Bordadora Industrial Alfa AX15 — 15 agujas · Área 400 × 600 mm · 1.200 p/min
📄 Folleto PDF - Bordadora Kansew KS1201C — 12 agujas · Área 400 × 450 mm · 1.200 p/min
📄 Folleto PDF - Coser y Bordar Brother NS1850D — 2 en 1 · Bordado 10 × 10 cm · Diseños Disney
📄 Folleto PDF
Costura doméstica (11)
- Colleretera Brother CV3440 — Recubrimiento inferior · 1.000 p/min · Brazo libre
📄 Folleto PDF - Colleretera Brother CV3550 — Recubrimiento doble cara · 1.000 p/min
📄 Folleto PDF - Mini Máquina de Coser MOD 211 — 2 velocidades · Pedal · Luz incorporada
📄 Folleto PDF - Máquina de Coser Alfa Next 820 Plus — 6 filas de arrastre · 9 puntadas · Ojal en 4 pasos
📄 Folleto PDF - Máquina de Coser Alfa Style 30 — 19 puntadas · Motor 70 W · 6 filas de arrastre
📄 Folleto PDF - Máquina de Coser Alfa Unique — Motor servo 100 W · 34 puntadas · 7 filas de arrastre
📄 Folleto PDF - Máquina de Coser Brother NQ470L — Computarizada · 850 p/min · Quilting
📄 Folleto PDF - Máquina de Coser de Mano ZDML-5 — Cadeneta de un hilo · 4 pilas AA · Aprox. 300 g
📄 Folleto PDF - Máquina de Coser Singer Heavy Duty 4423 — 97 aplicaciones · 1.100 p/min · Marco de metal
📄 Folleto PDF - Overlock BSQ 3250 — 12 puntadas · Corte integrado · Liviana y portátil
📄 Folleto PDF - Overlock Singer HD0405S — 2, 3 o 4 hilos · 1.300 p/min · Diferencial ajustable
📄 Folleto PDF
Tejido e hilado (7)
- Cardadora de Tambor 20 cm — Manivela · Dos tambores · Estructura de madera
📄 Folleto PDF - Escarmenadora Eléctrica Lana y Alpaca — Eléctrica · Motor 1/4 HP · Operación continua
📄 Folleto PDF - Tejedora BSQ LK-150 — 150 agujas · Lana media y semi gruesa · 1 cama
📄 Folleto PDF - Tejedora Circular 40 Agujas — 40 agujas · Manivela · Diámetro aprox. 23 cm
📄 Folleto PDF - Tejedora Geosofia KH230 — 110 agujas · Separación 9 mm · Estructura metálica
📄 Folleto PDF - Tejedora Geosofia SK280 — Doble cama · 200 agujas por cama · Galga 4G
📄 Folleto PDF - Telar Mapuche Witral Oregón 170 x 250 cm — 170 × 250 cm · Madera de Oregón · Chile
📄 Folleto PDF
Corte (6)
- Cortadora BSQ RC-100 — Cuchilla circular 4″ · Afilado automático · Motor 100 W
📄 Folleto PDF - Cortadora de Extremos JAPSEW ST-360 — Riel de 2,6 m · Corte recto transversal · Afilador incorporado
📄 Folleto PDF - Cortadora de Tela BSQ 108 — Cuchillo recto de 5" · 3400 rpm · Afilado automático
📄 Folleto PDF - Cortadora de Tiras de Cuero 506 — Cuchillas circulares · Ancho ajustable · 220 V
📄 Folleto PDF - Scan N Cut Brother SDX125 — Escáner integrado · 682 diseños · Corta hasta 3 mm
📄 Folleto PDF - Scan N Cut Brother SDX225 — Escáner 600 dpi · 1.303 diseños · WiFi
📄 Folleto PDF
Planchado, fusionado y sublimación (8)
- Fusionadora BSQ 450M — Ancho 450 mm · Hasta 195 °C · Correa 8,7 m/min
📄 Folleto PDF - Generador de Vapor Silver Star SR-6000 — Silver Star · 1.500 W · Plancha incluida
📄 Folleto PDF - Horno de Sublimación 3D ST3042 — Hasta 12 tazas por ciclo · 2.800 W · 30 x 40 cm
📄 Folleto PDF - Mini Plancha U88 — Suela cerámica · Lista en 90 s · 110 V – 220 V
📄 Folleto PDF - Plancha a Vapor Silver Star ES-94A — 1000 W · Estanque aéreo de 3 litros · 2,1 kg
📄 Folleto PDF - Plancha a Vapor Silver Star ES-94AL — Silver Star · 1300 W · Estanque aéreo 3 L
📄 Folleto PDF - Plancha de Caldera Silver Star SR-5800 — Vapor hasta 4 bar · Plancha SE-2000 incluida · 220 V
📄 Folleto PDF - Plancha Vertical Silver Star SR-5000 — Depósito 5,5 L · Vapor en 90 segundos · 40 g/min
📄 Folleto PDF
Accesorios, estampado y manualidades (4)
- Colocadora de Broches Fingtex MT-818D — Electrónica · Servomotor direct drive
📄 Folleto PDF - Impresora Textil Ricoh Ri 100 — Directo a prenda (DTG) · Desde 1 unidad
📄 Folleto PDF - Máquina de Pegado de Perlas — Perlas de 4 a 8 mm · Alineación precisa · Compacta
📄 Folleto PDF - Remachadora Ojetilladora de Mesa — Fierro fundido · Orificio 12 mm · 1,2 kg
📄 Folleto PDF
¿Buscas una máquina que no está en la lista o necesitas más detalles? Escríbenos por WhatsApp al +56 9 4549 4865. Los manuales de uso están en la página Manuales de máquinas.